Ama siz yükseleceksiniz hep bembeyaz ( Read more... )

Şiddete karşı çıkmak güçlü yanımdır (Halide Edip Adıvar). - Я выступаю против насилия - это и есть моя сильная сторона (Халиде Эдип Адывар).

Kafamı çıkarıp dolaba kilitlesem bir haftalığına
Karanlığına boş bir dolabın
Omuzlarıma bir çınar diksem kafamın yerine
Uyusam gölgesinde bir haftalığına
(Nazım Hikmet). -
Снять бы голову с плеч,
запереть бы ее на неделю
в темноту пустого шкафа
и надеть бы на плечи чинару,
а в тени той чинары -
поспать бы неделю
(Назым Хикмет).

Когда в горах, которым вы доверяли, выпадет снег,
самый лучший выход - оставить гору наедине со снегом.
Настанет день, снега растают...
И когда гора будет ждать, что вы придете,
самый лучший ответ - послать ей привет с другой горы.
(Шамседдин Тебризи).


( Read more... )

Hayat bu, bir bakarsın her şey bir anda son bulur..! Hayat bu, son dediğin an her şey yeniden can bulur..! (Şems-i Tebrizi). - Посмотришь - и всё как будто заканчивается в один момент. Но в этот же момент (который ты называешь "концом") всё заново оживает. Это жизнь (Шамседдин Тебризи).Gümüş sahibi olmayanlar, gümüşün karardığını bilmezler. Onlar ( Read more... )

Karşımda durduğunda ( Read more... )

( Read more... )

"Sen hiç âşık oldun mu Ali ( Read more... )

( Read more... )

Hayatta hiçbir şey tesadüf değildir. Arının bal yaparken konacağı çiçeği seçmesi de, yolda yürürken eski bir dostunuza rastlamanız da. Rastlantısal sandığımız günlerimiz, birbiri ardına sıralanırken, sır gibi sakladığımız içsel duygu zincirimiz sarar bizi. Zincirlerinden başka kaybedecek hiçbir şeyi olmayan emekçinin baş kaldırışı da tesadüf ( Read more... )